"tausendköpfig" meaning in All languages combined

See tausendköpfig on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ˈtaʊ̯zn̩tˌkœp͡fɪç, ˈtaʊ̯zn̩tˌkœp͡fɪk Audio: De-tausendköpfig.ogg , De-tausendköpfig2.ogg
Forms: tausendköpfig [positive], tausendköpfiger [positive, nominative, strong, singular, masculine], tausendköpfige [positive, nominative, strong, singular, feminine], tausendköpfiges [positive, nominative, strong, singular, neuter], tausendköpfige [positive, nominative, strong, plural], tausendköpfigen [positive, genitive, strong, singular, masculine], tausendköpfiger [positive, genitive, strong, singular, feminine], tausendköpfigen [positive, genitive, strong, singular, neuter], tausendköpfiger [positive, genitive, strong, plural], tausendköpfigem [positive, dative, strong, singular, masculine], tausendköpfiger [positive, dative, strong, singular, feminine], tausendköpfigem [positive, dative, strong, singular, neuter], tausendköpfigen [positive, dative, strong, plural], tausendköpfigen [positive, accusative, strong, singular, masculine], tausendköpfige [positive, accusative, strong, singular, feminine], tausendköpfiges [positive, accusative, strong, singular, neuter], tausendköpfige [positive, accusative, strong, plural], der tausendköpfige [positive, nominative, weak, singular, masculine], die tausendköpfige [positive, nominative, weak, singular, feminine], das tausendköpfige [positive, nominative, weak, singular, neuter], die tausendköpfigen [positive, nominative, weak, plural], des tausendköpfigen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der tausendköpfigen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des tausendköpfigen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der tausendköpfigen [positive, genitive, weak, plural], dem tausendköpfigen [positive, dative, weak, singular, masculine], der tausendköpfigen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem tausendköpfigen [positive, dative, weak, singular, neuter], den tausendköpfigen [positive, dative, weak, plural], den tausendköpfigen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die tausendköpfige [positive, accusative, weak, singular, feminine], das tausendköpfige [positive, accusative, weak, singular, neuter], die tausendköpfigen [positive, accusative, weak, plural], ein tausendköpfiger [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine tausendköpfige [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein tausendköpfiges [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) tausendköpfigen [positive, nominative, mixed, plural], eines tausendköpfigen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer tausendköpfigen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines tausendköpfigen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) tausendköpfigen [positive, genitive, mixed, plural], einem tausendköpfigen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer tausendköpfigen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem tausendköpfigen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) tausendköpfigen [positive, dative, mixed, plural], einen tausendköpfigen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine tausendköpfige [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein tausendköpfiges [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) tausendköpfigen [positive, accusative, mixed, plural], er ist tausendköpfig [positive, predicative, singular, masculine], sie ist tausendköpfig [positive, predicative, singular, feminine], es ist tausendköpfig [positive, predicative, singular, neuter], sie sind tausendköpfig [positive, predicative, plural]
  1. tausend Köpfe habend
    Sense id: de-tausendköpfig-de-adj-UVppk97G
  2. aus sehr vielen Person bestehend Tags: figurative
    Sense id: de-tausendköpfig-de-adj-pSeizOin
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfiger",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfige",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfiges",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfige",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfiger",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfiger",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfigem",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfiger",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfigem",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfige",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfiges",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfige",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der tausendköpfige",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die tausendköpfige",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das tausendköpfige",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die tausendköpfige",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das tausendköpfige",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tausendköpfiger",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine tausendköpfige",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tausendköpfiges",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine tausendköpfige",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tausendköpfiges",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist tausendköpfig",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist tausendköpfig",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist tausendköpfig",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind tausendköpfig",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tau·send·köp·fig",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "H.P. Lovecraft",
          "collection": "Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten",
          "isbn": "978-3-865-52882-7",
          "pages": "539",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "H.P. Lovecraft: Das Grauen in Red Hook. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 539 .",
          "text": "„Uralter Schrecken ist eine tausendköpfige Hydra, und die Kulte der Finsternis sind in Blasphemien verwurzelt, die tiefer reichen als der Brunnen des Demokrit.“",
          "title": "Das Grauen in Red Hook",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tausend Köpfe habend"
      ],
      "id": "de-tausendköpfig-de-adj-UVppk97G",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "spektrum.de: Anrüchige Wissenschaft. 1. April 2003, abgerufen am 3. Mai 2024.",
          "text": "„Wenn möglich, empfangen sie die Urkunde, die jedes Jahr neu gestaltet wird, aus der Hand eines echten Nobelpreisträgers, während das reichlich tausendköpfige Publikum sie mit Papierfliegern bewirft – in solcher Menge, dass eigens zwei Assistenten fürs Wegräumen angagiert [sic!] werden müssen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus sehr vielen Person bestehend"
      ],
      "id": "de-tausendköpfig-de-adj-pSeizOin",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtaʊ̯zn̩tˌkœp͡fɪç"
    },
    {
      "ipa": "ˈtaʊ̯zn̩tˌkœp͡fɪk"
    },
    {
      "audio": "De-tausendköpfig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-tausendköpfig.ogg/De-tausendköpfig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tausendköpfig.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-tausendköpfig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-tausendköpfig2.ogg/De-tausendköpfig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tausendköpfig2.ogg"
    }
  ],
  "word": "tausendköpfig"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfiger",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfige",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfiges",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfige",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfiger",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfiger",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfigem",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfiger",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfigem",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfige",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfiges",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tausendköpfige",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der tausendköpfige",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die tausendköpfige",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das tausendköpfige",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die tausendköpfige",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das tausendköpfige",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tausendköpfiger",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine tausendköpfige",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tausendköpfiges",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine tausendköpfige",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tausendköpfiges",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) tausendköpfigen",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist tausendköpfig",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist tausendköpfig",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist tausendköpfig",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind tausendköpfig",
      "source": "Flexion:tausendköpfig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tau·send·köp·fig",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "H.P. Lovecraft",
          "collection": "Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten",
          "isbn": "978-3-865-52882-7",
          "pages": "539",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "H.P. Lovecraft: Das Grauen in Red Hook. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 539 .",
          "text": "„Uralter Schrecken ist eine tausendköpfige Hydra, und die Kulte der Finsternis sind in Blasphemien verwurzelt, die tiefer reichen als der Brunnen des Demokrit.“",
          "title": "Das Grauen in Red Hook",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tausend Köpfe habend"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "spektrum.de: Anrüchige Wissenschaft. 1. April 2003, abgerufen am 3. Mai 2024.",
          "text": "„Wenn möglich, empfangen sie die Urkunde, die jedes Jahr neu gestaltet wird, aus der Hand eines echten Nobelpreisträgers, während das reichlich tausendköpfige Publikum sie mit Papierfliegern bewirft – in solcher Menge, dass eigens zwei Assistenten fürs Wegräumen angagiert [sic!] werden müssen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus sehr vielen Person bestehend"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtaʊ̯zn̩tˌkœp͡fɪç"
    },
    {
      "ipa": "ˈtaʊ̯zn̩tˌkœp͡fɪk"
    },
    {
      "audio": "De-tausendköpfig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-tausendköpfig.ogg/De-tausendköpfig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tausendköpfig.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-tausendköpfig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-tausendköpfig2.ogg/De-tausendköpfig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tausendköpfig2.ogg"
    }
  ],
  "word": "tausendköpfig"
}

Download raw JSONL data for tausendköpfig meaning in All languages combined (8.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.